「I’m not sure about that」の使い方と意味を徹底解説

「I’m not sure about that」とは？

英語のフレーズ「I’m not sure about that」は、直訳すると「それについては確信がない」という意味です。この表現は、自分の意見や知識に自信がないときに使われます。相手の意見や提案に対して疑問を持つ際に適したフレーズです。

語源について

「sure」は古フランス語の「sûr」に由来し、「確実な」「信用できる」という意味を持っています。また、「about」は古英語の「ċealdan」に起源を持ち、物事に関連することを示す前置詞です。このように、「I’m not sure about that」は、確信がないことを示しています。

実際の使い方

このフレーズは日常会話で非常に便利です。例えば、誰かが新しいアイデアや提案を持ち出したとき、それに対してそう感じる場合に使います。

例文

1. A: Do you think we should go there tomorrow?
B: I’m not sure about that. It might be too crowded.
(A: 明日そこに行くべきだと思う？ B: それについては確信がない。混雑しすぎるかもしれない。)

関連する語彙

• think：考えるという意味の動詞で、「思う」「考えつく」という意味です。例文として「I think this is a good idea.」（これは良いアイデアだと思う）があります。
• might：可能性を示す助動詞で、「～かもしれない」という意味です。例文「It might rain later.」（後で雨が降るかもしれない）です。
• crowded：人でいっぱいになるという意味の形容詞で、「混雑した」というニュアンスがあります。「The subway is always crowded during rush hour.」（通勤時間帯の地下鉄はいつも混雑している）という例があります。